Ketika voucher konsumsi terbaru di Hong Kong diluncurkan awal bulan ini, toko-toko melakukan semua yang mereka bisa untuk menarik pelanggan. Agar Anda tidak terjerumus ke dalam promosi mereka, berikut 11 ungkapan bahasa Inggris tentang membelanjakan uang dengan bijak.
1. Satu sen yang dihemat adalah satu sen yang diperoleh
Arti: jika Anda tidak membelanjakan uang Anda sekarang, Anda dapat menyimpannya untuk digunakan di masa depan
Contoh: Setiap tahun, aku menerima begitu banyak amplop merah, tapi karena orang tuaku selalu mengingatkanku bahwa satu sen yang dihemat adalah satu sen yang didapat, aku memasukkan uang itu ke rekening bankku.
2. Bawa pulang baconnya
Arti: mencari uang untuk menghidupi keluarga
Contoh: Tim adalah orang tua tunggal dengan tiga anak, jadi dia perlu mendapatkan pekerjaan agar bisa membawa pulang dagingnya.
20 idiom uang yang Anda butuhkan untuk membuat tulisan Anda bernilai emas
3. Uang tunai di barelhead
Arti: pembayaran langsung
Contoh: Banyak toko tidak lagi memerlukan uang tunai – Anda dapat membayarnya dengan mencicil bulanan.
4. Sarang telur
Arti: uang yang disimpan untuk tujuan jangka panjang, seperti membeli rumah atau pensiun
Contoh: Kakek dan Nenek bekerja keras untuk membangun sarang telur agar mereka dapat pensiun dan bepergian keliling dunia.
Sarang telur yang cukup besar seharusnya memungkinkan masa pensiun yang nyaman. Foto: Shutterstock
5. Pegang erat-erat tali dompet Anda
Arti: untuk sangat berhati-hati dengan uang Anda dan tidak membelanjakannya untuk hal-hal yang tidak Anda perlukan
Contoh: Karena Irene bekerja dengan upah minimum, dia selalu menjaga dompetnya agar dia dapat terus menghidupi anak-anaknya.
6. Memenuhi kebutuhan
Arti: untuk mendapatkan cukup uang untuk memenuhi kebutuhan dasar
Contoh: Selama pandemi, banyak pekerja yang terkena PHK dan kesulitan memenuhi kebutuhan hidup.
15 idiom musim panas untuk membantu Anda menemukan tempat Anda di bawah sinar matahari
7. Menjepit satu sen
Arti: tidak mau mengeluarkan uang
Contoh: Meskipun Ricky dilahirkan dalam keluarga kaya, ia telah menjadi orang kikir yang menolak menyumbang untuk amal.
8. Membuat dompet Anda penyok
Arti: untuk mengurangi jumlah uang yang Anda miliki
Contoh: Perjalanan tiga minggu Ellen ke Eropa menguras dompetnya karena ia menghabiskan banyak uang untuk membeli makanan dan suvenir mahal.
Jangan menghabiskan semuanya sekaligus! Foto: Shutterstock
9. Simpan untuk hari hujan
Arti: untuk menghemat uang pada saat diperlukan untuk keadaan darurat yang tidak terduga
Contoh: Operasinya mahal, tapi untungnya, saya bisa membayarnya dengan uang yang saya tabung untuk keperluan sehari-hari.
10. Simpanlah
Arti: untuk menyembunyikan sesuatu, seringkali di lokasi rahasia
Contoh: Orang tua saya menyimpan sejumlah uang tunai di brankas, sehingga kami dapat segera mengambilnya saat keadaan darurat.
11. Uang tidak tumbuh di pohon
Arti: digunakan untuk memperingatkan seseorang agar berhati-hati dalam mengeluarkan uang karena jumlah uangnya terbatas
Contoh: Kamu tidak bisa terus menerus meminta mainan baru, Jessica! Uang tidak tumbuh di pohon – Ibu dan Ayah bekerja keras untuk menafkahi Anda.