Berikut 10 idiom bahasa Inggris yang berkembang di musim semi, dari ungkapan untuk menggambarkan kegembiraan hingga istilah untuk masa muda.
1. Kembali
Contoh: Saya turut prihatin atas cedera yang Anda alami, namun saya harap Anda dapat segera pulih dan kembali berolahraga!
2. Ayam musim semi
Arti: mengacu pada seseorang yang muda
Contoh: Kakek-nenek saya bukanlah orang yang suka musim semi, tetapi mereka tetap berusaha berolahraga setiap hari.
20 idiom cuaca yang akan membuat Anda berada di awan sembilan
3. Demam musim semi
Arti: perasaan gelisah atau gembira yang sering dikaitkan dengan awal musim semi
Contoh: Setelah musim dingin yang panjang, para siswa mengalami demam musim semi dan merasa sedikit motivasi untuk belajar.
4. Pegas dalam langkah seseorang
Arti: sikap ceria dan antusias
Contoh: Edan telah berjalan dengan penuh semangat sejak dia dipromosikan.
Orang-orang memperhatikan ketika Anda memiliki langkah ekstra dalam langkah Anda! Foto: Shutterstock
5. Muncul dalam pikiran
Arti: untuk segera muncul dalam pikiran Anda
Contoh: Saat merencanakan perjalanan ke Hong Kong, berbelanja dan menikmati makanan lezat adalah aktivitas yang biasanya terlintas di pikiran.
6. Musim semi menuju kehidupan
Arti: untuk mulai bergerak dan menjadi sangat aktif atau sibuk
Contoh: Pulau ini menjadi hidup selama musim panas ketika pengunjung berduyun-duyun ke tempat liburan.
15 idiom kesehatan untuk membuat Anda tetap bugar
7. Berdirilah di kaki Anda
Arti: untuk dengan cepat atau tiba-tiba mengambil posisi berdiri
Contoh: Saat melihat penyanyi itu, penonton langsung berdiri, melambaikan tangan, dan bersorak sekuat tenaga.
8. Beraksi
Arti: tiba-tiba mulai bekerja atau menjadi sangat aktif dan energik
Contoh: Segera setelah guru memasuki ruang kelas, para siswa langsung bertindak, mencoret-coret dengan pena mereka untuk membuat seolah-olah mereka sedang mengerjakan tugas kelas sepanjang waktu.
Terkadang, Anda hanya perlu dorongan ekstra untuk maju. Foto: Shutterstock
9. Berikan sesuatu pada seseorang
Arti: tiba-tiba memberi tahu atau menanyakan sesuatu kepada seseorang ketika mereka tidak menduganya
Contoh: Aku benci menyampaikan berita seperti itu padamu di kelas, tapi ibumu ada di bangsal gawat darurat.
10. Tumbuh seperti jamur
Arti: bertambah jumlahnya secara tiba-tiba dan cepat. Jamur adalah salah satu tanaman yang tumbuh paling cepat di alam.
Contoh: Setelah Hong Kong mencabut pembatasan kedatangan, wisatawan bermunculan seperti jamur di Dermaga Star Ferry dan Causeway Bay.