Sambil tersenyum lebar, pedagang kaki lima berusia 90 tahun Chan Tak-ching terkejut dengan keputusan pengadilan Hong Kong untuk mengembalikan gerobaknya yang sudah berumur satu dekade, setelah perselisihan dengan aparat penegak hukum tiga minggu lalu yang menyebabkan dia terdampar tanpa kiosnya. .
“Biasanya, Anda tidak bisa mendapatkan kembali troli Anda. Saya kaget, berkat bantuan (pers) saya bisa mendapatkannya kembali,” kata Chan pada Kamis, sehari setelah penyelesaian pengadilan.
Petugas dari Departemen Kebersihan Makanan dan Lingkungan mengatakan kepada Chan bahwa mereka telah menemukan orang yang tidak memiliki izin yang mengoperasikan kedai kastanye panggang pada tanggal 7 Maret. Gerobak tersebut dan seorang pria berusia 29 tahun, yang menjaganya pada saat itu, dibawa pergi. oleh pihak berwenang.
Penyitaan gerobak pedagang kaki lima memicu diskusi mengenai dampak peraturan Hong Kong terhadap perdagangan yang sekarat
Jaksa mengajukan pengembalian barang yang disita dalam sidang pada hari Rabu, yang disetujui oleh Wakil Hakim Jeffrey Sham Che-fai. Chan mengambil gerobak pada Kamis pagi bersama seorang teman.
Setelah gerobak kembali menjadi miliknya, Chan mengatakan dia akan melanjutkan perdagangan dengan menjual buah-buahan pada bulan Mei setelah beristirahat mengunjungi kerabatnya di daratan.
Chan mengatakan dia biasanya akan menghentikan bisnisnya karena musim chestnut sudah habis setelah Festival Ching Ming pada bulan April. Saat hari semakin panas, dia beralih berjualan buah-buahan.
Chan Tak-ching dengan trolinya di Sham Shui Po. Foto: Dickson Lee
Di bawah izin pedagang kaki lima keliling Chan, dia diizinkan menjual pakaian, buah-buahan, kacang kastanye, dan ubi jalar.
Namun, teman Chan, Cheung Man-wa, yang dulunya adalah seorang pedagang asongan, mengatakan bahwa wanita berusia 90 tahun itu harus membayar tagihan perbaikan gerobak yang besar sebelum dia bisa kembali turun ke jalan.
“Tapi kerugian saya masih besar. Mereka menuangkan semua minyak tanah saya dan semua kacang kastanye, ubi jalar, dan telur puyuh saya habis, dan saya juga dikenakan denda beberapa ribu dolar,” keluh Chan.
Dai pai dong di Hong Kong, yang menyajikan makanan paling lezat di kota ini, berisiko punah
Seperti yang terlihat dari SCMP, lembaran besi bergelombang di sekitar kompor minyak tanah yang terletak di bawah wajan gerobak ambruk atau robek, sehingga perangkat tersebut tidak dapat digunakan.
Karat juga muncul di rak oven gerobaknya, setelah aparat penegak hukum menuangkan air ke sana untuk memadamkan api selama penyitaan.
Cheung mengatakan bahwa perbaikan SCMP akan menelan biaya sekitar HK$1.000, sementara Chan harus membayar HK$1.000 lagi untuk mengisi kembali bahan-bahan yang dibuang.
Troli kastanye panggang Chan disita setelah meminta seorang kerabat, yang bukan pemegang izin, untuk menjaga barang-barangnya sementara saat dia pergi untuk istirahat di toilet. Foto: Natalie Wong
Mengingat pertikaian tersebut, Chan mengatakan pertemuannya dengan pihak penegak hukum sebagian besar dilakukan dengan sopan, namun dia tidak menyangka petugas akan kembali ke lokasi pada tanggal 7 Maret setelah mendapat peringatan pada pukul 7 malam.
Chan mengatakan dia pertama kali disuruh pergi karena dia sedang menjajakan di titik hitam, dan diperingatkan bahwa dia akan dituntut jika ditemukan lagi di lokasi yang sama. Penjual itu mengatakan dia setuju dan kemudian mendorong gerobaknya menjauh.
Setelah petugas meninggalkan lokasi kejadian, Chan mengaku dia meninggalkan gerobaknya selama total 30 menit, saat dia mengambil jalan memutar untuk membeli makan malam setelah istirahat di toilet, membuat ketidakhadirannya lebih lama dari biasanya.
Jajanan kaki lima favorit Hong Kong dan cerita di balik namanya yang aneh
“Tetapi (petugas) kembali pada pukul 19.30 dan meminta bertemu dengan pemegang izin. Saya berlari kembali setelah menerima panggilan telepon. Masih memakan waktu lama – sekitar jam 8 malam saya tiba,” katanya.
Seorang juru bicara departemen mengatakan kebijakan penegakan hukum mereka memiliki “elemen keringanan hukuman”.
“Secara umum, jika aktivitas menjajakan tidak melibatkan penjualan makanan yang dilarang atau dibatasi, dan tidak terjadi di jalan raya utama atau tempat-tempat dengan lalu lintas pejalan kaki yang padat, staf kami akan melakukan pendekatan ‘peringatan terlebih dahulu, kemudian menegakkan’,” kata juru bicara tersebut. .
Lisensi pedagang asongan Chan, dikeluarkan oleh FEHD. Foto: Elson Li
“Ini berarti tindakan penegakan hukum hanya akan dilakukan setelah peringatan lisan tidak efektif.”
Departemen tersebut mengatakan pihaknya tidak dapat mengomentari biaya perbaikan gerobak tersebut hingga batas waktu SCMP pada Rabu malam.