Sebuah sekolah menengah di Hong Kong mengganti peta nasional tidak resmi di beberapa buku pelajarannya setelah setidaknya dua siswa lintas batas yang membawa peta tersebut dihentikan oleh bea cukai Tiongkok daratan bulan lalu.
Sekolah Menengah Fung Kai Liu Man Shek Tong pada hari Kamis berjanji untuk “mematuhi hukum negara”, dengan mengatakan bahwa sekolah tersebut akan meninjau semua buku teks lain yang memiliki peta serupa dan memperbaruinya.
Kontroversi ini terungkap di media sosial atas klaim bahwa petugas bea cukai daratan telah merobek satu halaman dari buku pelajaran sejarah siswa Kelas Dua karena di dalamnya terdapat peta nasional yang bukan “yang standar”.
Sebuah sekolah menengah di Hong Kong mengatakan mereka akan melapisi peta Tiongkok tidak resmi di buku pelajaran dengan peta resmi. Foto: Selebaran
Ma Siu-leung, pengawas Sekolah Menengah Fung Kai Liu Man Shek Tong, mengkonfirmasi pada hari Kamis bahwa insiden tersebut terjadi awal bulan ini dan setidaknya dua siswa terlibat.
Sekolah akan melapisi peta tidak resmi dalam buku teks sejarah Tiongkok Formulir Dua dengan peta yang telah diperbarui, tambahnya.
“Kita harus mematuhi hukum negara. Cara paling sederhana adalah kami sudah mengunduh versi terbaru dan akan membantu siswa mengganti (peta lainnya)… kami akan melakukannya hari ini,” kata Ma.
Universitas Pendidikan di Hong Kong mewajibkan kelas keamanan nasional
“Biro Pendidikan mengatakan pendekatan ini sangat bagus.”
Insiden ini pertama kali terungkap ketika halaman Facebook bernama “Edu Lancet” memposting tentang hal itu awal pekan ini.
Menurut halaman tersebut, petugas bea cukai daratan mengatakan peta Tiongkok yang ada di buku teks tersebut tidak sesuai dengan “standar” karena Kepulauan Diaoyu ditulis sebagai “Diaoyutai”, sebuah frasa yang disukai oleh Taiwan, dan tidak memiliki kata “yang mutakhir” 10 garis putus-putus”.
Tahun lalu Tiongkok menambahkan langkah ekstra ke wilayah dekat Taiwan ketika memperbarui peta standarnya, dan para pengamat mengatakan langkah tersebut adalah bagian dari upaya Beijing untuk menunjukkan hak kedaulatannya.
Berdasarkan halaman Facebook, petugas bea cukai daratan mengatakan pada peta buku teks terdapat Kepulauan Diaoyu yang ditulis sebagai “Diaoyutai”, sebuah frasa yang disukai oleh Taiwan. Foto: EPA-EFE
Peta terbaru mencakup seluruh wilayah sengketa yang dianggap Tiongkok sebagai wilayahnya, seperti Taiwan, Arunachal Pradesh yang diklaim India, dan sebagian besar Laut Cina Selatan, yang diperebutkan oleh negara-negara seperti Malaysia, Filipina, dan Vietnam.
Pemeriksaan yang dilakukan SCMP menemukan bahwa buku teks Formulir Dua diterbitkan pada tahun 2021.
Menurut halaman Facebook, siswa yang disebutkan dalam postingan tersebut merasa takut dengan kejadian tersebut dan diminta untuk membubuhkan sidik jarinya pada salinan halaman yang sedang diperiksa.
Hong Kong meluncurkan cara baru untuk melaporkan buku-buku yang diduga melanggar undang-undang keamanan nasional
Ma pada hari Kamis mengatakan dia tidak mengetahui apakah salah satu siswa diminta untuk memberikan sidik jari atau perasaan mereka selama insiden tersebut.
Sekolah akan memeriksa apakah ada peta serupa yang ditampilkan dalam buku pelajaran untuk mata pelajaran lain.
“Jika ada bahan ajar yang tidak sesuai dengan undang-undang negara, kita harus mengkaji ulang dan mematuhi undang-undang tersebut,” ujarnya.
Juru bicara Biro Pendidikan mengatakan pihak berwenang setempat telah menghubungi sekolah tersebut setelah mengetahui kejadian tersebut dan akan menawarkan bantuan yang sesuai.
Juru bicara Biro Pendidikan mengatakan pihak berwenang setempat menghubungi sekolah tersebut setelah mengetahui kejadian tersebut. Foto: RTHK
Dua peta nasional dari buku pelajaran sekolah, yang diterbitkan oleh Modern Educational Research Society beberapa tahun lalu, tidak konsisten dengan versi baru yang dirilis oleh Kementerian Sumber Daya Alam Tiongkok tahun lalu, katanya.
“Biro Pendidikan akan memberi tahu penerbit tentang pembaruan tersebut sesegera mungkin dan juga akan memberi tahu penerbit lain untuk meninjau buku teks yang diterbitkan,” tambah juru bicara itu.
Ia juga mengingatkan penerbit untuk menghubungi biro tersebut untuk klarifikasi lebih lanjut jika ditemukan peta yang sudah ketinggalan zaman.
SCMP telah menghubungi Masyarakat Riset Pendidikan Modern untuk memberikan komentar.